https://galleon8.com/Recent content on galleon8Hugoen-USFri, 29 May 2026 00:00:00 +0300https://galleon8.com/posts/things-that-bring-me-joy/Fri, 29 May 2026 00:00:00 +0300https://galleon8.com/posts/things-that-bring-me-joy/<h2 id="intro">Intro</h2> <p>I don&rsquo;t believe in a world where people are merely looked at through the lens of functions they perform. I believe in the power of personality. I believe that each and every one of us bears a divine creative spark inside. And the paths we travel, the people we meet, the things that bring us joy are the means to kindle this spark and share its creative flames with those close to us.</p>https://galleon8.com/posts/first-one/Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 +0300https://galleon8.com/posts/first-one/<h2 id="first-steps">First Steps</h2> <p>It had been a couple of years since I graduated from a state linguistics university with a diploma in consecutive interpreting and technical translation, with English as my major, and started my career path right in the field of my specialization.</p> <p>Like with all the things I do, I started thoroughly and enthusiastically. I excelled in translation work — ran through innumerable pages (I could probably count those in kilos rather than pages) like a hot knife through butter — contracts, customs documentation, occupational safety regulations, proprietary manuals on heavy equipment operation and process technology, and whatnot.</p>https://galleon8.com/about/Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000https://galleon8.com/about/<h2 id="my-path">My Path</h2> <p>It took me a decent number of years to become fully aware that I truly love the work that I do, that I have not only joined but utterly belong to the path that I once said &ldquo;Yes&rdquo; to many years ago. For me, Tech Writing has become the ultimate playground where all the strings of life that I cherish have intertwined and manifested themselves fully as an integral part of my profession.</p>https://galleon8.com/resume/Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000https://galleon8.com/resume/<blockquote> <p><strong>Download PDF</strong>: <a href="https://galleon8.com/files/gene-cv.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Gene-CV↗</a></p> </blockquote> <h2 id="the-journey">The Journey</h2> <p>A decade-long tech writing journey. Spark and curiosity. Hands-on across Developer Experience, Content Strategy, and Information Architecture. Gravitate toward Docs-as-Code tools and AI-augmented workflows. Specialize in API and developer docs, end-user docs, UX copy, website content, LLM- and Agent-ready docs, visual communication through diagrams and screenshots.</p> <blockquote> <p><strong>Industry expertise</strong>: Blockchain / Web3 / DeFi, Fintech, Process Automation Solutions, Gaming/Publishing, and Telematics / GPS Fleet Management.</p> </blockquote> <p><img src="https://galleon8.com/images/mosaic.jpg" alt="Resume mosaic"> </p>